ТОП-7 Лучших Расширений Переводчиков для Chrome

Лучшие расширения-переводчики для Chrome

При поиске необходимого контента Google часто приводит пользователей на иностранные сайты, текст на которых без знания языка прочитать невозможно. Тут на помощь приходит встроенная функция перевода, которая помогает человеку сориентироваться на сайте и хотя бы приблизительно ознакомиться с контентом. Конечно, полученный с помощью встроенной функции перевод далек от идеала, но все же эта функция очень нужна и полезна. А если вам кроме примерно перевода нужны еще другие дополнительные опции, то тогда лучше воспользоваться специальными расширениями для перевода текста.

Мы предлагаем вам ознакомиться с несколькими самыми популярными и многофункциональными переводчиками, которые позволят значительно облегчить вам жизнь при работе в Интернете.

LinguaLeo English Translator

Это больше, чем обычный переводчик. Кроме стандартной функции перевода текста он имеет еще несколько дополнительных. В расширении имеется встроенный синтезатор речи, который позволит пользователю услышать, как звучит весь текст или незнакомое слово на иностранном языке. Конечно, как и большинству переводчиков, LinguaLeo English Translator намного легче справиться с конкретными словами или же фразами, чем переводить весь текст сразу или же большие отрывки. Поэтому переводите большие тексты по частям.

Это расширение разработали специалисты сайта LinguaLeo, которые помогают людям, желающим самостоятельно выучить иностранный язык. Если во время перевода текста с помощью расширения пользователь встретит незнакомые для себя слова, то он сможет создать для них специальные словарные карточки и добавить их в специальные упражнения на сайте.

Для перевода всего текста придется для начала его выделить, а после вызывать контекстное меню и выбрать функцию LinguaLeo English Translator. Если же перевести нужно только одно слово, то достаточно только лишь два раза по нему клацнуть левой кнопкой мыши. Расширение при этом должно быть активно.

Расширение очень удобное в использовании, но оно имеет один очень большой недостаток. Перевод доступен только для текстов на английском языке. Поэтому если вы часто натыкаетесь на тексты на других языках, лучше подыскать другое расширение.

«Google Переводчик»

На официальный сайт «Google Переводчика» ежедневно заходят миллионы людей. Это очень удобный ресурс с поддержкой огромного числа языков и автоматическим определением языка текста. Но если переводчиком приходится пользоваться часто, то лучше установить в свой браузер специальное расширение «Google Переводчик». Оно имеет такой же функционал, что и на самом ресурсе, но пользоваться им гораздо удобнее, потому что не нужно каждый раз заходить на его официальный сайт.

Reverso Context

Если нужен литературный перевод текста, в котором используется много литературных переводов, то тогда лучше воспользоваться расширением Reverso Context. Оно не использует алгоритмы для перевода, а осуществляет поиск по уже имеющимся в Интернете переводам, выполненным людьми. Все возможные результаты перевода показываются в новом окне. Однако при выделении для перевода большого отрывка текста расширение направит пользователя на специальный сайт, где перевод уже осуществляется с помощью алгоритмов. Для перевода доступны только 12 самых распространенных языков. В расширении имеются также функции речевого синтезатора, хранения истории перевода и добавления выбранных слов в словарь.

ImTranslator

Расширение, которое объединило в себе функции одновременно трех переводчиков: Google Translate, Bing и ImTranslator. Для каждого из них имеется своя вкладка в окне расширения, поэтому между сервисами очень удобно перемещаться. С помощью этого расширения можно получить одновременно 3 перевода одного и того же текста, сравнить их и выбрать тот, который окажется лучше. ImTranslator имеет поддержку 91-го языка. Можно переводить как весь текст целиком, так и отдельные слова.

Xtranslate

Расширение объединило в себе переводчики трех самых популярных поисковых сервисов: Google, Bing и Yandex. Есть поддержка более 100 языков и функция перевода с документов PDF.

Лучшие расширения-переводчики в Google Chrome

В данной статье представлены лучшие расширения-переводчики в Гугл Хром, позволяющие быстро перевести незнакомые слова либо фрагменты текста, не покидая страницы браузера.

1. Расширение Google Переводчик

Расширение Google переводчик установлено у более 10 миллионов пользователей, подходит не только для использования на компьютере, но и на мобильных устройствах с операционной системой Android. Доступен перевод с 53 языков, среди которых английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, арабский и китайский. После установки расширения по умолчанию перевод доступен с помощью выделения нужного фрагмента текста и клика мышью по иконке Гугл переводчика:

Расширение позволяет не только перевести, но и прослушать произношение выбранного слова, для этого кликните иконку с динамиком:

Если язык не определился верно в автоматическом режиме, его можно изменить, выбрав из выпадающего списка. Также доступно изменение настроек расширения — выбор основного языка и способа перевода:

Для получения более подробной информации о выбранном слове, включая различные варианты переводов и примеры использования, кликните на «Еще» в нижней части всплывающего окна расширения, чтобы перейти в полную версию сервиса:

2. Расширение для Хрома переводчик ImTranslator

Данное расширение-переводчик установлено у более 800 тысяч пользователей, в нем доступны такие функции:

перевод отдельных слов и текстов до 5000 символов;

91 язык, среди которых как все популярные, так и такие экзотические варианты как эсперанто, себуанский, чева и прочие;

использование четырех переводчиков — собственного, а также Microsoft Bing, Yandex и Google;

различные режимы перевода — целых страниц, отдельных слов, встраиваемый и всплывающий;

синтезатор речи на 30 языках;

автоопределение языка и другие.

При выделении текста и клике на значке расширения отображается всплывающее окно с переводом. В левой части осуществляется выбор необходимого переводчика, варианты, предложенные различными сервисами, могут существенно отличаться. Переводчик Яндекса:

Переводчик Microsoft Bing:

В настройках сервиса доступен выбор способа работы расширения, активация сохранения истории переводов, настройка горячих клавиш и прочих опций:

3. Расширение Переводчик

Еще одно расширение, автоматически открывающее Google Переводчика, установлено более, чем у 350 тысяч пользователей. После установки и активации расширения необходимо его настроить, выбрав родной язык и способ отображения вкладки с Google Переводчиком:

Такой вариант подойдет для тех, кто предпочитает пользоваться полным функционалом Google Переводчика. Для перевода выделите текст на сайте, а затем откройте контекстное меню правой кнопкой мыши:

После этого откроется вкладка с Google Переводчиком, в котором будет добавлен нужный текст:

4. Расширение Mate Translate — переводчик и словарь

Данное расширение работает не только в десктопной версии, но и синхронизируется с мобильными устройствами на операционных системах Android и Apple. Mate Translate используют более 300 тысяч пользователей, которым доступны переводы на 103 языках. После установки расширения нужно провести его настройку, выбрав свой язык и прочие параметры:

Чтобы перевести отдельные фрагменты текста или слова, выделите нужное место на странице и нажмите сочетание клавиш Shift+T либо кликните по иконке расширения:

Синтезатор речи запускается с помощью клика по иконке с динамиком в левой части окошка. Расширение позволяет переводить страницу целиком — для этого выберите в контекстном меню соответствующий пункт, и веб-страница автоматически переведется на выбранный язык:

В расширении доступен перевод собственноручно набранного текста:

Mate Translate позволяет также переводить PDF-документы, используя контекстное меню:

Еще одна дополнительная функция расширения — перевод субтитров Netflix.

5. Расширение LinguaLeo English Translator

Данное расширение от создателей онлайн-сервиса по изучению английского языка поможет переводить незнакомые слова или фразы на веб-страницах, а затем тренировать их на сайте LinguaLeo. На сентябрь 2019 года расширением пользуются почти 300 тысяч пользователей. Для активации расширения пройдите регистрацию и авторизируйтесь в сервисе:

Чтобы перевести нужное слово, кликните по нему дважды мышью — отобразится всплывающее окно с пятью вариантами перевода. Нажмите «Перевести», чтобы узнать перевод полного предложения с нужным словом, при нажатии иконки с динамиком включится синтезатор речи:

При клике на иконке расширения доступен перевод слова с помощью ручного ввода:

Перевод фрагмента текста со страницы сайта осуществляется с помощью выделения контента и вызова контекстного меню правой кнопкой мыши:

Данное расширение позволяет переводить только небольшие фразы до 255 символов включительно.

6. Расширение-переводчик страниц PDF Reverso Context

Это расширение позволяет переводить тексты с учетом контекста на английском, немецком, французском, итальянском и других языках. Данный переводчик используют почти 150 тысяч человек. Reverso подходит для перевода субтитров, книг в PDF формате и стандартных веб-страниц.

При выделении текста на сайте появляется значок расширения, кликните по нему, чтобы увидеть перевод:

Для получения полного перевода необходимо пройти регистрацию в сервисе Reverso. После авторизации получить перевод полного фрагмента можно на сайте Reverso.net:

В режиме по умолчанию во всплывающих окнах данного расширения нет синтезатора речи для прослушивания произношения необходимых слов. Прослушать переведенную фразу можно на сайте сервиса, однако в ограниченном объеме — только первые 150 символов:

Чтобы активировать мгновенный перевод и прослушивание произношения на веб-странице, перейдите в настройки расширения и кликните по иконке с мышью:

После этого при клике на любом слове будут отображаться его наиболее популярные переводы и иконка для включения синтезатора речи:

В настройках данного расширения доступна активация перевода локальных PDF-файлов и субтитров, а также выбирается предпочитаемый способ перевода:

Расширение также позволяет сохранять страницы, после этого они доступны в списке для чтения:

4 расширения Chrome, которые мгновенно переводят выделенный текст

С помощью этих расширений вы сможете просматривать перевод неизвестных слов, словосочетаний и даже длинных текстовых фрагментов во всплывающем окне, не покидая текущей вкладки браузера.

1. LinguaLeo English Translator

Помимо перевода, LinguaLeo English Translator отображает транскрипцию слов и иллюстрации к ним. Расширение умеет озвучивать оригинальный текст с помощью синтезатора речи. Лучше всего оно работает с отдельными словами или фразами, показывая несколько вариантов перевода. Но также умеет переводить и не слишком объёмные фрагменты текста.

Этот переводчик — часть онлайн-сервиса LinguaLeo, который помогает изучать английскую лексику. Поэтому у LinguaLeo English Translator есть одно весомое преимущество. Вы можете сохранять выделенные слова и словосочетания, чтобы потом запоминать их с помощью словарных карточек и специальных упражнений на сайте или в приложениях сервиса. С другой стороны, расширение переводит только с английского.

Чтобы увидеть окошко с результатом, можно выделить текст и вызвать LinguaLeo English Translator через контекстное меню. Но если нужно перевести одно слово, достаточно дважды кликнуть по нему левой кнопкой мыши. Расширение также поддерживает вызов перевода с помощью горячих клавиш.

2. «Google Переводчик»

Если вы не в курсе, у «Google Переводчика» тоже есть расширение для Chrome. Оно поддерживает множество языков и хорошо справляется как с отдельными словами, показывая несколько вариантов перевода, так и с длинными текстами.

«Google Переводчик» определяет язык оригинала автоматически (хотя не так точно, как хотелось бы). Благодаря встроенному синтезатору речи вы можете слушать приблизительное произношение слов.

В зависимости от настроек расширение отображает перевод сразу после одного из пользовательских действий: выделения текста, клика по соответствующей кнопке на панели инструментов или клика по значку, который появляется возле выделенного текста.

3. Reverso Context

В отличие от других переводчиков, расширение Reverso Context не интерпретирует фразы дословно с помощью алгоритмов. Вместо этого, оно ищет в Сети релевантные запросу готовые переводы, выполненные людьми, и выдаёт их в качестве результатов. А поскольку ни один алгоритм не понимает контекст так же хорошо, как человек, Reverso Context часто обходит конкурентов, когда дело касается сложных речевых оборотов.

Слова и короткие фразы расширение переводит во всплывающем окне. Но если выделить много слов, то приложение перенаправит вас на отдельный сайт, где переведёт их в обычном онлайн-переводчике и уже без учёта контекста. Reverso Context поддерживает более 12 языков, включая английский и русский, и способно определять язык оригинала автоматически.

Вызвать окно с переводом выделенного слова или фразы можно через контекстное меню. После этого Reverso Context отобразит результаты вместе с примерами употребления. Расширение умеет озвучивать речь, хранит историю переводов и включает словарь, в который можно сохранять избранные результаты, чтобы просматривать их в приложениях или на сайте Reverso Context.

Переводчик для Google Chrome (Гугл Хром) | ТОП-7 Лучших расширений

Стоит заметить, что сам веб-обозреватель снабжен собственным модулем для перевода. И мы обязательно поговорим о том, как его включить. Но стоит также рассмотреть лучшие расширения, предназначенные для решения таких задач.

Среди них имеются настоящие комбайны, поддерживающие невероятное количество языков, автоперевод. Но есть и узкоспециализированные продукты. Впрочем, мы рассмотрим только те, которые точно можно назвать универсальными и заслуживающими внимания. А их не так уж много.

Содержание:

№1 Google Translate

Он же – Google Переводчик. Он поддерживает более 150 языков и по праву может считаться универсальным. Google Translate умеет сам определять язык веб-страницы. Но иногда система дает сбой. Так что лучше выставить язык вручную в настройках. Ему отлично удаются переводы отдельных фраз. А вот большие куски текста получаются косноязычными.

Переводчик совершенно не умеет работать с контекстом. И это его самое слабое место. В остальном же он состоит целиком из плюсов. Google Translate также умеет проговаривать текст. Причем как переводимый, так и переведенный. Для этого используется встроенный синтезатор. Однако его качество голоса не особо впечатляет.

Google Translate можно установить в браузер Хром в виде расширения. Это добавит веб-обозревателю функциональности. Правда, полагаться на машинный перевод целиком и полностью не стоит. Лучше с помощью таких ассистентов переводить отдельные слова и фразы. Именно для этого они и предназначены.

• Поддерживается более 150 языков
• Можно послушать произношение слова
• Отличный перевод отдельных слов и фраз
• Потребляет мало ресурсов для работы
• Автоматически определяет язык страницы

• Не умеет работать с контекстом
• Перевод больших фрагментов кривой

№2 ImTranslator

Неплохой вариант, который использует мощности машинного перевода Google, Microsoft, Яндекса и свои собственные. Благодаря этому переводчик можно считать универсальным. Можно получить сразу 4 варианта перевода за один раз. Переключаться между разными сервисами можно при помощи вкладок в главном окне.

Расширение способно работать с 91 языком и умеет автоматически определять, на каком именно наречии написан текст. Поддерживается автоматический перевод выделенного куска текста при помощи заранее настроенных горячих клавиш. Готовый вариант появляется во всплывающем окне над оригиналом.

Дополнение отлично справляется как с отдельными фразами, так и с небольшими кусками текста. Использовать его можно для перевода материала разной направленности. Но очень большие куски вставлять не рекомендуется. Будет заметен машинный перевод. В целом, ImTranslator подойдет практически всем пользователям.

• Использование нескольких онлайн-переводчиков
• Поддержка более 91 языка
• Неплохая работа с контекстом
• Автоматическое определение языка для перевода
• Есть горячие клавиши
• Возможен автоматический перевод

• Не замечено

№3 Mate Translate

Весьма неплохой переводчик для Google Chrome с приятным оформлением. Он способен работать более чем с 20 языками, умеет озвучивать текст и неплохо справляется со сленгом. Переводить с его помощью лучше отдельные слова и фразы. С большими кусками текста он не справляется. Видны труды машины при чтении.

Есть у переводчика и платная версия. Та и вовсе может переводить голос пользователя на другой язык в режиме реального времени. Для приобретения полноценной версии придется заплатить разработчикам 10 долларов. Но оно того стоит. Работать с расширением очень просто по причине понятного интерфейса и наличия русского языка.

Конечно, данный продукт подойдет не всем, так как платить за то, что можно получить бесплатно мало кто захочет. Тем не менее, Mate Translate является одним из лучших переводчиков, предназначенных для браузера Google Chrome. Тем более, что со своей работой он справляется хорошо. Результаты перевода впечатляют.

• Продвинутые алгоритмы перевода
• Приятное оформление интерфейса
• Поддержка более 20 языков
• Хорошая работа со сленгом
• Гибкие настройки
• Есть голосовой синтезатор

• За полную версию придется платить

№4 LinguaLeo English Translator

Первое место в нашем рейтинге занимает превосходный продукт от компании, специализирующейся на выпуске пособий в электронном виде для изучения иностранных языков. Этот переводчик отличается тем, что обладает иллюстрированным пособием, рассказывающим об особенностях произношения конкретной фразы. Ни один известный плагин не снабжен подобным функционалом.

Он поддерживает только один язык, но зато обладает встроенным синтезатором, который умеет проговаривать оригинальный текст. Особенно хорошо расширение справляется с переводом отдельных фраз. Но и большие фрагменты текста получаются неплохо. Пользователи могут выделять переводимый текст и затем запоминать слова с помощью специальных карточек на сайте LinguaLeo.

Но для этого нужно будет зарегистрироваться в системе. В целом, расширение вполне подойдет для среднестатистического пользователя. Если не придется переводить с китайского или суахили. Если же вам нужные еще какие-то языки, то лучше подобрать другой вариант. Более универсальный. О таких плагинах мы поговорим далее.

25 лучших расширений Chrome для работы и не только

Автор: Денис Янов, прожженный маркетинг менеджер, любитель жизни и обожатель природы. Немыслит свою жизнь без походов, сплавов, экстрима и твороженной запеканки.

Браузер Google Chrome набит невероятным количеством расширений, которые предоставляют всевозможные функциональные возможности. Однако чтобы найти что-то полезное, приходится перелопатить весь магазин. Поэтому позвольте сэкономить вам время и представить коллекцию моих любимых расширений для Chrome, которые я использую каждый день, как в своей удаленной работе, так и для простого серфинга в сети.

Производительность

Сервисы закладок – отличный способ сохранить статьи, которые бы вы хотели прочитать. Для Chrome вы можете загрузить расширение, чтобы мгновенно сохранять любые понравившиеся статьи, и они будут синхронизированы на всех ваших устройствах. Каждое из расширений имеет свои сильные стороны и все они хороши по-своему, поэтому выбор за вами.

Один из наиболее эффективных помощников, когда речь заходит о повышении продуктивности с помощью учета рабочего времени. Расширение для Google Chrome имеет минималистичный и одновременно достаточно информативный интерфейс, который в 2 клика помогает определить, куда уходит рабочее время, сколько денег вы зарабатываете за выполнение каждой задачи, и синхронизировать ваше время с сервисами управления проектами типа Asana, Trello, ToDoist, Jira и многие другие. Отличный выбор для фрилансера, который получает оплату почасово за выполнение задач.

Feedly – основной лидер, пришедший на смену Google Reader RSS-агрегатору. Если ваш выбор пал на него, то расширение Feedly – отличный способ обеспечить мгновенный доступ к вашим лентам непосредственно в Chrome. Данное расширение не относится к обязательным, но его стоит держать под рукой.

Если вы используете Any.Do или Wunderlist для своих задач, то оба приложения предлагают фантастические расширения для Chrome, которые синхронизируются на всех ваших устройствах. Это означает, что вы никогда не забудете о вашем списке дел независимо от того, где вы работаете. Wunderlist синхронизируется в реальном времени на всех устройствах и предлагает возможность делиться списками дел с другими пользователями, в то время как Any.do упрощает управление домашними или командными проектами. Если вы хотите всегда вовремя решать ваши задачи, вы не ошибетесь, выбрав одно из этих приложений.

Если вы используете Evernote, вам обязательно стоит попробовать Evernote Web Clipper. Благодаря этому расширению, вы сможете сохранять статьи, страницы или отдельные разделы страницы в своих заметках, что избавит вас от необходимости копировать или делать записи в блокнот. Кроме того, вы можете добавить свои собственные заметки к тем материалам, которые вы сохранили, организовать все в отдельные проекты и многое другое. Однако если вы являетесь пользователем OneNote, Microsoft предоставляет собственный веб-органайзер аналогичный Evernote.

Существует множество веб-сайтов, которые хотят поглотить все ваше время. Просматривая социальные сети и любимые блоги, легко потерять счет времени. StayFocusd блокирует веб-сайты, отнимающие уйму времени, что позволит вам справляться с основной работой.

Интернет – это хаотичное и захламленное место, наполненное панелями инструментов, уведомлениями и различным хламом. Если вы хотите избавиться от всего этого, Minimalist for Everything – это расширение, которое удаляет лишнее с веб-страниц, чтобы упростить их использование. Minimalist for Everything имеет множество преимуществ, например, скрывает навигационную панель Google или делает Gmail менее загроможденным.

Lazarus – это спасатель для тех, кто заполняет множество форм в интернете или пишет в своем браузере. Когда вы вводите текст в форму, Lazarus сохраняет то, что вы делаете. Если ваш браузер выходит из строя, Lazarus сохраняет резервную копию. Расширение простое, но может быстро спасти положение.

Gmail — отличное веб-приложение, но проблема в том, что он работает только в онлайн-режиме. Gmail Offline позволяет вам продолжать использовать Gmail, даже если у вас нет подключения к интернету. Когда вы снова подключаетесь, письма, которые вы создаете, будут отправлены так же, как и в настольном приложении.

Окружающие звуки могут помочь вам отвлечься и оставаться продуктивным. Noisli, веб-приложение, которое позволяет создавать собственный фоновый звук, теперь является расширением Chrome, которое больше не использует дополнительную вкладку. Noisli позволяет создавать собственную комбинацию звуков и настраивать таймер для отслеживания вашей работы.

Pushbullet позволяет связать рабочий стол с мобильной ОС. Вы можете переносить текст, ссылки, файлы, карты и многое другое с вашего компьютера прямо на свой телефон или планшет. Вы также можете переносить данные со своего телефона в браузер Chrome, при этом Pushbullet использует отличную систему уведомлений Chrome.

Безопасность

LastPass по-прежнему остается одним из наших любимых менеджеров паролей, потому что он бесплатный и простой в настройке. При этом вам больше не придется запоминать пароли, и все ваши пароли будут синхронизироваться на ваших устройствах. В LastPass есть много крутых примочек, поэтому вам никогда не будет скучно. Следует отметить, что LastPass был взломан хакерами в прошлом году, но зашифрованные данные пользователей не были украдены, и поэтом его по-прежнему можно рекомендовать.

HTTPS – один из самых простых способов сделать просмотр сайтов в интернете более безопасным, а HTTPS Everywhere – это расширение, которое позволяет вам забыть об этом. С его помощью вы всегда будете заходить в зашифрованную безопасную версию сайта всякий раз, когда вводите URL-адрес.

AdBlock Plus обычно рассматривается как инструмент блокировки раздражающих объявлений на веб-сайтах, но он способен на большее. Расширение также защищает вашу конфиденциальность в интернете, блокирует другие разделы, которые вы хотите скрыть (например, комментарии YouTube), и даже блокирует вредоносное ПО. Если вы хотите более компактную альтернативу, которая не съедает много памяти и не замедляет работу вашей системы, uBlock Origin может обеспечить такую же безопасность и защиту конфиденциальности, что и AdBlock Plus.

Основная цель Disconnect проста: приложение блокирует сторонние cookie-файлы отслеживания. Это означает, что Disconnect блокирует рекламодателей и социальные сети от отслеживания вашей истории веб-поиска. Кроме того, Disconnect иммет различные козыри в запасе, например, возможность блокировать людей от взлома вашей личной информации. Кроме того, новые иконки конфиденциальности позволяют с легкостью определять, является ли сайт законным.

Служебные программы

Огромное количество вкладок, открытых в вашем браузере, пожирает ресурсы, что может сильно тормозить работу системы. Great Suspender решает эту проблему, автоматически переводит вкладки, которые вы не используете, в состояние ожидания, чтобы они не использовали ЦП. Это, конечно, не единственный инструмент, позволяющий контролировать использование ваших вкладок, но он один из самых полезных.

Когда вы совершаете покупки в интернете, вы почти всегда можете выиграть пару скидочных кодов за небольшой процент от продажи или бесплатной доставки. Проблема в том, что вам обычно приходится искать эти коды и вставлять их при оформлении заказа. С Honey это необязательно, расширение автоматически применяет скидочные коды, поэтому вам даже не стоит этим заморачиваться. Также расширение позволяет вам получить часть потраченных денег обратно и имеет встроенную функцию, которая находит лучшие цены на Amazon.

Среди тысячи магазинов, поиск лучшей онлайн-сделки – непростая задача. Чтобы упростить этот процесс, мы выбрали InvisibleHand – расширение, которое автоматически просматривает тонну интернет-магазинов в то время, когда вы совершаете покупки, чтобы найти для вас лучшее предложение. Это простой и автоматический способ сэкономить деньги во время покупок.

Если вы ярый пользователь Facebook, тогда вы обязательно должны попробовать Social Fixer. Это лучший способ прокачать Facebook, так как позволяет делать с ним всевозможные трюки, в том числе избавляться от назойливых политических постов, отслеживать людей, которые убрали вас из списка друзей, и многое другое. Расширение не так могущественно как раньше, но его стоит иметь под рукой.

Иногда YouTube может быть довольно раздражающим, но если вы хотите исправить некоторые из наиболее распространенных проблем с ним, Magic Actions – это самый простой способ сделать это. Вы можете настроить авто-HD, остановить автовоспроизведение, создать режим кинотеатра и многое другое.

Обзор расширений для Chrome — очень широкая тема, которая должна постоянно обновляться, поэтому было бы прекрасно, если вы оставите в комментарии к статье свой любимый плагин для Chrome.

Лучшие расширения Chrome для переводчиков

Материал подготовлен при поддержке компании “Переводчик.рф”

По статистике, браузером Google Chrome на стационарных компьютерах пользуются более 40% российских пользователей. Мы собрали 11 полезных расширений для письменных переводчиков — они помогут подсчитать объем текста, организуют работу с почтой и электронными документами и даже напомнят о дедлайне.

Абсолютно необходимое расширение для всех, кто работает с текстами. Позволяет предоставить совместный доступ к документу, редактировать и комментировать в режиме реального времени. Доступ к документам можно получить с любого устройства. Работать с текстами и файлами можно без подключения к интернету, например, в дороге. Результат сохранится на жестком диске, а затем синхронизируется.

Доступ к почте Gmail без подключения к интернету. Можно не торопясь прочитать требования заказчика и подготовить подробный ответ, который будет отправлен автоматически, как только появится интернет. Работать в приложении удобно благодаря привычному интерфейсу Gmail.

Установите приложение, чтобы читать письма, отвечать на них или удалять без открытия вкладки Gmail. Есть широкие возможности для настройки оповещений, а еще можно установить голосовые оповещения: браузер будет читать тему письма или даже всё сообщение. Работать с почтой можно в фоновом режиме, даже если браузер Chrome закрыт.

Удобный интерфейс заметок от Google, работает в фоновом режиме. Можно создать список вопросов для заказчика и быстро поделиться им. Продиктуйте заметку голосом, и приложение преобразует ее в текст. Сохраняйте незнакомые слова, фотографии и другие заметки, настраивайте цветовые ярлыки, чтобы быстро находить заметки.

Расширение предлагает перевести выделенный участок текста (до 10 тыс. символов) без копирования и вставки во вкладку онлайн-переводчика. Поддерживает 3 системы машинного перевода и более 90 языков, озвучивает 10 языков мира, сохраняет историю перевода. Можно перевести как отдельное слово, так и полностью веб-страницу.

Подсчет символов выделенного фрагмента текста — нет необходимости копировать текст, вставлять в Word и смотреть статистику. Просто выделите фрагмент, и увидите число знаков в правом верхнем углу окна.

Расширение с аналогичным функционалом, только считает не символы, а слова.

Расширение для переводчиков с китайского языка. Может подсчитать количество иероглифов, установить часто встречающиеся иероглифы, сохраняет списки и отчеты о ранжировании. Доступно в офлайн-режиме.

Усердно работая, не стоит забывать о здоровье глаз. Установите расширение, и оно напомнит вам, что пора сделать перерыв, размять глаза и отдохнуть. Интервалы можно устанавливать самостоятельно. Зрение скажет вам спасибо!

Распознает текст на изображениях — надпись можно выделить, копировать и сразу перевести, без участия других программ. Работает с картинками, фото, схемами, диаграммами, PDF-документами и даже видеороликами. До этого единственным вариантом было перепечатывание текста с дальнейшим переводом, теперь это можно сделать гораздо быстрее.

Это расширение поможет следить за временем дедлайна. Установите дату начала и окончания проекта, и вы постоянно будете видеть остаток времени, сможете ускориться или, наоборот, расслабиться. Больше никаких просрочек!